The Tar Heels were down | asso-la-boussole